Мила (lbond47) wrote,
Мила
lbond47

Извинения

Простите меня, друзья. Я ведь только учусь общению в жж.
Я знаю об отложенном платеже посте, но уезжала вырвалась на дачу только на два дня, а получилось на неделю. Ноутбук не брала с собой.
У меня модем интернетный Билайна для лета, а дома МГТС.
И по его , Билайна, правилам, как я поняла, неиспользованные в течении лета деньги пропадают. Нужно на новое лето оплачивать снова.
Билайн оказался слабаком, на моей даче, под Чеховым, под Мелиховым, всего-то 70 км от двери до двери, но приходится его, интернет, искать с собаками. И посоветоваться не с кем.
Раньше, прошлые года я не была в жж, не подходила летом к ноутбуку. Только мой брат разговаривал с внучкой по скайпу каждый день, бегая с первого этажа на второй, и даже по саду, огороду.
Этим летом хочу попробовать Скайлинг, но нужно добраться до магазина, где ЕГО продают. А это проблема для меня, как вы знаете..
Зато я получила поздравления на даче с днем рождения от бывших коллег. Да и брат задарил цветами, икебанами, домой привезла море роз и пионов. Теперь в квартире чувствую себя примой-балериной, вся в цветах.

Моя подруга, друг с 50-летним стажем пришла ко мне с внучатами, 3-х и 4-х лет. По дороге она рассказывала им, что они идут на праздник, на день рождения. Оба мальчишки доказывали моей подруге, что у бабушек не бывает дня рождения.
И потом на их вопрос, сколько же мне исполнилось лет, пришлось на пальцах, их, показывать 66. Представляете, как это трудно?!
А я была в ударе, брат играл с мальчишками, они бредят самолетами, Володя им рассказывал о выставке в ля Бурже и строил самолеты из железных банок из-под кофе "Нескафе".
А я рассказывала, пересказывала эссе моей подруги из Канады о ее работе переводчиком на телефоне. Мы не просто смеялись, мы хохотали. И через час снова вспоминали эти эссе и снова хохотали.
Почитайте и посмейтесь, вместе со мной))

http://ellenwisdom.livejournal.com/83689.html
http://ellenwisdom.livejournal.com/3126.html
http://ellenwisdom.livejournal.com/tag/%D0%9C%D0%90%D0%A1%D0%A2%D0%95%D0%A0%D0%A1%D0%A2%D0%92%D0%9E%20%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%90
И теперь, дома читаю ваши поздравления и улыбаюсь, радуюсь, что вы у меня есть.

Я вас люблю. Спасибо вам))
Tags: Е.Коротаева, переводы
Subscribe

  • Одинокая

    Хотела вам поставить Пугачеву, "Эй, вы там наверху", потому, что кто-то там, наверху, на крыше дома моего шумит с утра, штробит, мешает мечтать))…

  • Всему свое время

    И не надо торопиться, переживать)) Неделю не могла найти времени и... сил перемолоть грецкие орешки, арахис и тыквенные семечки в пыль. Мне даже…

  • Демидова

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 35 comments

  • Одинокая

    Хотела вам поставить Пугачеву, "Эй, вы там наверху", потому, что кто-то там, наверху, на крыше дома моего шумит с утра, штробит, мешает мечтать))…

  • Всему свое время

    И не надо торопиться, переживать)) Неделю не могла найти времени и... сил перемолоть грецкие орешки, арахис и тыквенные семечки в пыль. Мне даже…

  • Демидова